Язык, одно слово, что объясняет многогранную, тонкую, едва заметную картину, что сложилась вокруг человека за миллионы лет его истории. И с самого начала, людей мучал вопрос, почему все мы не говорят на одном языке, или набором звуков и жестов? Почему все общаются при помощи звуков, что понятный для одного, но понятны для других? В священных книгах христиан, упоминается, что Бог разделил языки, все стали говорить на своём. Но стоит учесть, что до разделения был и единый, общий язык. «Потомки Ноя, которые говорили на одном языке, расселились на земле Сеннаар и решили построить город и башню высотою до небес. По замыслу людей, она должна была стать символом человеческого единства: «сделаем себе знамение, дабы не рассеялись мы по лицу всей земли»» [3, 11:1—9]. И как раз тут мы находим ответ, почему же не был создан единый язык ещё давно. «И сошёл Господь посмотреть город и башню, которые строили сыны человеческие. И сказал Господь: вот, один народ, и один у всех язык и вот что начали они делать, и не отстанут они от того, что задумали делать сойдем же и смешаем там язык их, так чтобы один не понимал речи другого. И рассеял их Господь оттуда по всей земле; и они перестали строить город. Посему дано ему имя: Вавилон, ибо там смешал Господь язык всей земли, и оттуда рассеял их Господь по всей земле». Ответ кроется в том, что христиане боялись Бога, его гнев, его силу. За то, что люди опять ослушались и начали жить в единстве, а это скорее всего вело бы к повторению судьбы Вавилонской башни. Это стало одной из основополагающих причин, почему в Европе так много языков. Так как именно церковь бала долгое время доминирующим органом управления.
Только вообразите, какое количество кровопролития, жертв, человечество могло избежать, просто из-за банального понимания друг друга. Человечество всегда искало способы создать единый язык, простой и универсальный, однако людей не покидает стремление создать новый, действительно универсальный язык, который бы еще и отвечал огромным возможностям современных технологий.
Тем более, что таким универсальным языком стал английский язык не так уж и давно, до него таковыми являлись латынь, испанский язык, французский язык и другие языки мира. К тому же, пожалуй, ни один из языков не является настолько совершенным, чтобы претендовать на такой значимый статус – единого языка мира.
Для понимания сути проблемы единого языка и его возникновения необходимо изучить прошлое, это может помочь человечеству более точно понять, что его может ждать. Лингвист Сергей Старостин, полагает, что примерно пятнадцать тысяч лет назад имела место ностратическая семья, которая, в свою очередь, породила индоевропейские, уральские, а также и многие другие языки [1, с. 2]. Учёный также отмечает, что есть определённое сходство с афразийскими и сино-кавказскими семьями. И таких семей ученые выделяют большое количество, а между многими четко видны связи и соответствия.
Стоит также отметить, что всего нескольким странам за всю историю человечества, почти удалось воздвигнуть свой язык – в ранг единого: Римская империя, Французская Империя, Британская Империя и Монгольская Империя. Все эти государства были так или иначе уничтожены в пылу битв, «грязных подковёрных играх», а некоторые просто экономически не смогли существовать.
Несмотря на это, стоит отметить, что мировым языком, на данный момент, становится Английский язык.
Ярым сторонником данной теории выступает американский ученый, Д. Кристал который полагает, что язык может получить статус единого, когда все страны мира признают его особую роль как средства международного общения.
Выступая в поддержку данной теории, Д. Кристал приводит такие аргументы:
- Является родным языком для подавляющего большинства жителей США, Канады, Великобритании, Ирландии, Австралии, Новой Зеландии, Южной Африки и ряда государств Карибского бассейна.
- Используется как официальный язык более чем в 70 государствах мира.
- Имеет приоритет как иностранный язык, преподаваемый в школах более 100 стран мира, включая Россию.
Также Д. Кристал считает, что использование единого языка открывает перед человечеством новые перспективы практически неограниченного, быстрого и точного обмена информацией.
Этот факт не оспаривает и С.Г. Тер-Минасова. Ученый в свою очередь отмечает, что преимущества англоязычных народов очевидны. Английский язык стал средством международного общения. А им не нужно, в отличие от сотен миллионов говорящих на других языках, тратить время, здоровье, деньги на изучение английского языка, переводчиков, преподавателей, страдать от неспособности общаться с иностранными коллегами и друзьями, комплекса неполноценности, осознания собственной беспомощности и т.д. [4, с. 32-34].
Однако наряду с несомненными достоинствами глобального языка сам Д. Кристал усматривает следующие опасности, связанные с его появлением:
- Возможность возникновения лингвистической элиты (тех, для кого этот язык является родным), которая сможет использовать его в корыстных целях и манипулировать другими людьми;
- Нежелание изучать иные иностранные языки;
- Исчезновение малых языков, а, возможно, и всех остальных языков мира [2, с. 12, 17].
С этими аргументами соглашается и С.Г. Тер-Минасова. Ученый также отмечает нежелание англоговорящих изучать другие языки. Непопулярность иностранных языков в англоязычном мире понятна по причине: «Весь мир изучает английский язык, все мало-мальски образованные люди знают наш язык, нам незачем беспокоиться». Люди, изучающие английский язык, проявляют интерес к носителям этого языка и относятся к ним как к друзьям.
По мнению С.Г. Тер-Минасовой, англоязычные народы избалованы этим вниманием. Они часто ведут себя очень высокомерно, хотя и не приложили особых усилий – просто случайно родились в англоязычной стране [4, с. 32].
Стоит учитывать, что человечество пробовало создать искусственный язык, т.е. тот язык, что был создан с самого его начала человеком, постепенно, размеренно, не стихийно как обычный. Таким языком стал Ификуль, этот язык так и не стал тем самым языком единения, но показал, что человек стремится к этому и желает это. Джон Кихада создатель данного языка, а те, кто пытается его изучать, говорят о том, что это невероятно сложный язык [5, с. 1].
Другим, но более распространённым, как называют люди что на нём говорят – плановым языком, является эсперанто. По разным оценкам на нём говорят от 2, до 16 миллионов человек. А его удобство и распространённость проявилась в обсуждении о ведении данного языка, как вспомогательного языка Европейского союза. Именно с таким удобством, планового языка, в изучении коего является основополагающим фактором в формировании единого языка мира [6, с.1-3]. Человечество может само создать для себя единый язык.
Таким образом, отвечая на поставленную проблему – почему же нет единого языка? Стоит понимать, что единый язык, это сильный, веский инструмент для человечества, что может и будет помогать ему в своём развитии. И только от человека будет зависеть, какой это будет язык, плановый или исторически-сложившиеся. Учёные всего мира пробуют вновь и вновь создать простой язык, что послужит для единения человечества, но пока это тщетно. Не остаётся только одно, что человечество неумолимо идёт к этой цели.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
- Дойти до языка Адама (С. А. Старостин) // https://biography.wikireading.ru/56394 6
- "English as a global language" (Дэвид Кристал) // https://vk.com/wall-156413595_46
- Священное Писание Ветхого Завета иерей Геннадий Егоров // https://azbyka.ru/otechnik/Biblia/svjashennoe-pisanie..
- Преподавание иностранных языков в современной России. Что впереди? (С.Г. Тер-Минасова) // https://cyberleninka.ru/article/n/prepodavanie-inostrannyh-yazykov-v-sovremennoy-rossii-chto-vperedi
- Ификуль // ru.wikipedia.org/wiki/Ифкуиль
- Эсперанто // ru.wikipedia.org/wiki/Эсперанто