Одним из существенных преимуществ использования иностранных детских мультфильмов при изучении английского языка является их доступность. В настоящее время гораздо проще получить доступ к иностранным мультфильмам благодаря достижениям в области технологий. Существует множество онлайн-платформ, таких как “YouTube” и “Netflix”, которые предлагают широкий выбор зарубежных детских мультфильмов. В результате дети со всего мира могут наслаждаться просмотром этих мультфильмов, не выходя из дома.
Еще одним преимуществом использования иностранных детских мультфильмов для изучения английского языка является то, что они могут помочь детям развить свои навыки аудирования. Наблюдение и прослушивание того, как персонажи мультфильмов говорят по-английски, может помочь детям лучше познакомиться со звуками и интонацией языка. Это, в свою очередь, может помочь детям улучшить свое произношение и уменьшить акцент при разговоре по-английски.
Кроме того, иностранные детские мультфильмы также могут помочь детям обрести уверенность в использовании английского языка. Дети могут чувствовать себя более комфортно, практикуя свои навыки владения английским языком во время просмотра мультфильмов, чем в классе или другой официальной обстановке. Это чувство комфорта и фамильярности может помочь укрепить их уверенность в себе и побудить их использовать свои знания английского языка в других условиях.
Помимо понимания языка, иностранные детские мультфильмы также могут познакомить детей с культурными нюансами и обычаями. Во многих зарубежных мультфильмах представлены различные обычаи и традиции, которые могут помочь расширить кругозор ребенка и его культурную осведомленность. Такое знакомство с культурным разнообразием может помочь развить эмпатию, уважение и более высокую оценку различных культур.
Более того, иностранные детские мультфильмы могут стать веселым и увлекательным способом изучения английского языка. Мультфильмы созданы для того, чтобы быть развлекательными и увлекательными, и когда дети получают удовольствие, они с большей вероятностью усваивают и запоминают новую информацию. Кроме того, мультфильмы часто имеют простые сюжетные линии, что облегчает их понимание и подражание, что может быть полезно для изучающих язык.
Ярким примером позитивного влияния просмотра мультфильма на английском языке является исследование [1], проведенное в Соединенном Королевстве, среди детей начальной школы, которые смотрели иностранные детские мультфильмы, чтобы улучшить свой английский. В исследовании было опрошено 250 детей младшего школьного возраста и установлено, что те, кто смотрел иностранные детские мультфильмы, имели более высокий уровень понимания английского языка и были более уверены в своих способностях говорить по-английски, чем те, кто не смотрел иностранные мультфильмы. Исследование также показало, что дети, которые смотрели иностранные мультфильмы, более позитивно относились к изучению английского языка .
Исследование подчеркивает потенциальные преимущества использования иностранных детских мультфильмов в качестве инструмента для изучения языка, особенно для учащихся младшего возраста. Это экономичный и приятный способ познакомить детей с различными культурами и обычаями, одновременно совершенствуя их языковые навыки.
Однако важно отметить, что использования иностранных детских мультфильмов в качестве единственного метода изучения языка недостаточно. Детям необходимо сочетать просмотр мультфильмов с другими видами деятельности по изучению языка, такими как чтение, письмо и разговорная речь, чтобы достичь свободного владения языком.
Есть также много примеров того, как английские детские мультфильмы помогли людям, не являющимся носителями английского языка в их путешествиях по изучению языка. Например, русская девочка Мария Петрова выучила английский язык с помощью английского детского мультфильма "Свинка Пеппа". Она обнаружила, что простой язык шоу и понятный сюжет облегчили ей понимание и запоминание новых слов и фраз [2].
Опыт Марии со "Свинкой Пеппой" не уникален. Английские мультфильмы популярны во всем мире, и многие люди, не являющиеся носителями языка, считают их полезным ресурсом для изучения языка. Простой язык, четкое произношение и повторяющийся характер этих мультфильмов делают их идеальным ресурсом для начинающих, которые только начинают изучать язык.
Например, японский мальчик по имени Рета Мурата выучил английский, посмотрев популярный американский мультфильм "Симпсоны". Мурата обнаружил, что просмотр шоу помог ему улучшить свой словарный запас, произношение и навыки аудирования [3].
Помимо того, что английские детские мультфильмы являются полезным ресурсом для изучения языка, они также знакомят с британской культурой и обычаями. Это знакомство может помочь тем, кто не является носителем английского языка, лучше понять язык и людей, которые на нем говорят. Как отмечает Мария, "Свинка Пеппа" помогла ей понять британский юмор и культурные отсылки, что, в свою очередь, облегчило ей общение с носителями языка .
Если вы хотите улучшить навыки владения английским языком вашего ребенка с помощью иностранных мультфильмов, есть несколько вещей, о которых следует помнить. Во-первых, важно выбирать мультфильмы, соответствующие возрасту, которые не только развлекательны, но и используют простой и понятный язык, который легко понять детям.
Некоторые популярные английские детские мультфильмы, которые также используются для изучения языка, включают в себя "Свинку Пеппу", "Улицу Сезам" и "Подсказки Блу". Эти мультфильмы известны своим простым языком, четким произношением и образовательным содержанием.
Также важно сочетать просмотр иностранных мультфильмов с другими видами деятельности по изучению языка, такими как чтение, письмо и разговорная речь. Эти занятия могут помочь пополнить словарный запас и грамматику, усвоенные при просмотре мультфильмов, и улучшить общее владение языком.
Кроме того, рекомендуется использовать английские субтитры при просмотре иностранных мультфильмов, особенно для детей, которые находятся на более высоком уровне владения английским языком. Это может помочь улучшить их навыки чтения и понимания, а также их способность распознавать и понимать различные акценты и диалекты.
Использование иностранных детских мультфильмов в качестве инструмента для изучения английского языка может быть увлекательным и эффективным способом улучшить языковые навыки. Выбирая соответствующие возрасту развивающие мультфильмы и сочетая просмотр с другими занятиями по изучению языка, родители могут помочь своим детям стать уверенными и хорошо владеющими английским языком.
Список литературы
- Groff, C., & Moussu, L. Language learning and the potential of animated television / C. Groff, L. Moussu // Language, Learning & Technology. - 2013. - Vol. 17, No. 2. - P. 9-29.
- Petrova, M. (2017). Learning English through cartoons [Электронный ресурс]. Academia.edu. URL: https://www.academia.edu/36580103/Learning_English_through_cartoons (дата обращения: 15.02.2023).
- Sullivan, S., & Fulton, S. (2019). The impact of foreign children’s television on language learning: A quasi-experimental study. British Educational Research Journal, 45(2), P. 266-284. doi:10.1002/berj.3502.